Oh lasterhaftes Sizilien! O Verführung! Oh Verkommenheit! Die schönsten Frauen, die größten Lumpen, jeder treibts mit jedem! Und vom Finanzpräsidenten bis zum einfachen Müller- auch die Geschäfte betreffend stecken sie alle unter einer Decke! Weh dem, der sich nicht dazugesellt!

Wie also wird es Inspekteur Bovara aus Genua, dem scharfsichtigen und rechtschaffenen Hauptinspektor der Mühlen Montelusas ergehen? Was wird Sizilien für ihn bereithalten? Und warum ist die Unmut der Menschen gegen die, die die Mahlsteuer einheben, so groß? Und wer verdient an dem, was in den Mühlen Montelusas vor sich geht?

"Die Mühlen des Herrn" sind ein sehr unterhaltsamer Roman, in dem Andrea Camilleri von seinem berühmt-berüchtigeten Sizilien (Fischer Verlag) und seinen Bewohnern erzählt, dessen (eigentlich doch zeitlose?) Handlung er im ausgehenden 19 Jahrhundert ansiedelt. Die Charaktere unterhalten durch ihr Gebaren und ihre Sprachwitz ebenso wie durch ihre Verstrickungen und Betrügereien untereinander. Ein jeder will etwas anderes. Doch alle verwickeln sich in einem Netz aus Korruption, mafiösen Intrigen, Sprach- und Liebesverwirrungen (Fischer Verlag). Ein sehr empehlenswertes Buch!

Andrea Camilleri
Die Mühlen des Herrn
Fischer Taschenbuch, 208 Seiten
ISBN 978-3-596-15125-7
€ 9,20 [A]